捣蛋鬼日记

  昨天,在我复习拉丁语的时候,听到了阿达姐姐同妈妈的谈话。

  我今天上学了。但我先不说学校里的事。

捣蛋鬼日记。  今天,爸爸出去以后,阿达来告诉我马拉利的消息,说他的伤一天比一天好转。她还对我说,如果我想到客厅里转转也可以,条件是待半个小时就得回来。

  她们在讲奥尔卡夫人和她的偷窃狂。真有意思!看来妈妈已经绘声绘色地把所有的情况都告诉了奥尔卡夫人的丈夫路易基先生了。路易基先生是波伦亚人,讲话却带着那不勒斯①的方言。他是个寡言少语的人,脾气虽犟但心地善良,特别是对男孩子很好,能够原谅我们。

必赢手机登录网址,  我站着写字,我的屁股疼……

  我非常愿意下楼换换空气。过了一会儿,奥尔卡夫人来看妈妈。她的到来使我非常高兴。她说我长高了,有一双聪明的眼睛,此外,她还说了许多妈妈们说男孩子的话。

  ———————————

  昨天挨打是由于卡泰利娜乱翻我东西引起来的。她总是管那些不该她管的事。事情最终总是轮到我倒霉,哪怕是隔了很久很久的一件小事。

  这时,维基妮娅姐姐进来了。她认为我最好马上走开,说我太让人操心了。她说起前天晚上发生的事,她在讲这件事时自然用的又是那套夸大其词的手法,胡说什么可怜的牺牲品(她这样称呼律师的)弄不好将终生瞎掉一只眼睛。

  ①波伦亚是意大利北方的城市,那不勒斯是意大利南方的城市,各讲不同的方言。

  昨天晚上,不知怎么搞的,卡泰利娜在衣柜里找到一条裤子,是我秋天穿过的。她在我的裤袋里发现一块用手帕包着的砸碎了的表。

  但是,奥尔卡夫人是位作家,是个很有教养的人。她说,受害者是让人同情的,但这不过是件倒霉的事。我马上接着说:

  据说,路易基先生听到妈妈说的情况后很惊讶,他开始还有点不相信,后来看到了奥尔卡夫人的表,才相信了……他向妈妈表示道歉,又去请教一位有名的医生。医生诊断说,奥尔卡夫人可能得了一种严重的神经病,并给她开了一张药方。

  对这件事,卡泰利娜如果受过教育的话,就应该把东西放回原处。可是,她不仅没有这样做,反而马上去告诉了妈妈和阿达。她俩正在谈论这件事时,爸爸回来了,询问这是怎么回事。

  “我敢说,这场祸是他自找的。因为,如果律师照我说的那样站着不动,我就不会打错目标……”

  后来,他们让奥尔卡夫人服药,奥尔卡夫人把这件事也告诉了妈妈。她认为医生是说她身体虚弱,路易基误会了。她觉得自己没有病,她所以服药,完全是为了让丈夫高兴。

  于是,他们都到了我这儿,叫我解释清楚。

  她们聊天聊了许久。后来奥尔卡夫人掏出表来一看,说:

  我觉得这件事很好玩,而且希望它变得更有意思。

  我说:“没什么,这是一件不值得大惊小怪的事,而且也确实是件小事。”

  “我的上帝,都快四点了!”

  今天早上,趁谁也没注意,我跑到阿达的房间里,拿走了她所有的手帕,又从餐厅里拿了一个银瓶,然后把它们藏在衣服里,走到院子中。我叫出了路易基先生和奥尔卡夫人的女儿玛利内拉,请她帮帮忙。我到了她家,把银瓶放在她家餐厅里,把手帕交给了玛利内拉,让她拿到她妈妈房间里去。这件事她马上就做了。我对她是放心的,因为她是一个很不爱说话的女孩子,能保守秘密。

  “什么,一块金表是小事?”

  妈妈这时也看了看表,说:

  现在,我就等着她们怎么评论这件事了。

  “是的,但它已经成废品了。”

  “真奇怪!你的表跟我的那块完全一样……”

  “它是被你砸碎的?”

  “啊,是这样的吗?”奥尔卡夫人一边回答,一边把表放回了怀里。维基妮娅正好站在她的后面,她向妈妈打了个手势,但妈妈不明白是什么意思。

本文由必赢手机登录网址发布于儿童文学,转载请注明出处:捣蛋鬼日记

TAG标签:
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。